Manifesto del sito

Via email ricevo spesso domande sul sito. Ho quindi deciso di spendere due parole per chiarire alcune cose su Travellers.
Per noi (Magda ed io) Travellers e' un modo per condividere le nostre esperienze di viaggio. Non abbiamo pretese di essere oggettivi nei nostri giudizi (lasciamo questo lavoro a guide cartacee) ne' ci aspettiamo di essere sempre precisi al 100% nelle nostre valutazioni. Cio' che condividiamo e' il nostro parere basato sulla nostra esperienza.

Il 99.9% del materiale pubblicato sul sito e' nostro ed originale, con rare eccezioni in cui citiamo dei libri o altre fonti. In questi rari casi ho sempre cercato di evidenziare la citazione come non mia.
Tutti i diari, le recensioni e le foto sono nostre, raccolte nel sito nel corso degli anni.
In rete troverete molti siti che raccolgono diari di viaggio di altri viaggiatori e spesso mi viene proposto di pubblicare diari di viaggio altrui su Travellers. Nonostante sia sempre un onore ricevere questo tipo di proposta, cio' va al di la' dello scopo di Travellers ed e' un punto distintivo di cui siamo orgogliosi, alla luce del fatto che Travellers ospita piu' di 700 foto e 100 pagine tutte con materiale da noi prodotto.

Un'altra cosa per noi molto importante e' che Travellers non e' mai stato, non e' e non sara' mai un sito col minimo fine di lucro. Ogni anno Travellers "chiude il bilancio" a -20 euro, la cifra pagata per il domino e lo spazio offerti da Aruba. Non abbiamo alcuna entrata diretta o indiretta e, onestamente, sarebbe pazzesco riempire il sito di banners per guadagnare qualche euro. Per questo motivo su Travellers non troverete banners pubblicitari di alcun genere. Gli unici banners che proponiamo (in home page e nella sezione links) sono quelli a siti 1) di amici, 2) a tema viaggio, 3) non a scopo commerciale. Se clickando su uno di questi banner finite su un sito di tipo commerciale, per favore fatemelo sapere, e' probabile che nel corso del tempo il sito sia evoluto da amatoriale a commerciale senza che me ne accorgessi.

L'altro vantaggio di proporre solo materiale nostro e' che cio' ci permette di mantenere Travellers un sito "salutarmente anarchico". Negli anni su internet ho visto gente scannarsi e amicizie disintegrarsi per i motivi piu' stupidi (il suo banner e' piu' visibile del mio…). Essendo Travellers un sito che "non deve nulla a nessuno", possiamo permetterci di gestirlo nel modo che preferiamo, cioe' cercando di proporre quanto piu' materiale possibile completamente gratis.

Diverse persone mi hanno chiesto perche' Travellers non includa una sezione con un forum. La risposta e' semplice: benche' l'idea di per se' ci piaccia, un forum e', volente o nolente, un vaso di Pandora che, oggi come oggi, non crediamo di essere in grado di gestire con la dovuta attenzione. Insomma, preferisco passare un'ora facendo una passeggiata in montagna con mia moglie anziche' passarla su un forum a spiegare perche' un certo post e' stato cancellato o un utente bannato.

Cio' detto, ci fa sempre un enorme piacere ricevere emails con domande, commenti o suggerimenti su come migliorare il sito. Quindi non esitate a scriverci!

Giulio e Magda